La marimba en América

HIPÓTESIS ACERCA DEL SURGIMIENTO DE LA MARIMBA EN AMÉRICA
Hipótesis acerca del surgimiento de la marimba en Mesoamérica,
(Léster Godínez, 1984)
La marimba es un instrumento musical usado en América, en países como Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y en los estado del sureste de México, siendo considerada en Guatemala como uno de los instrumentos más representativos de su música típica o folclórica. Consiste en un paralelepípedo de madera con una boca superior cuadrangular recogida por los bordes y que ensancha en la parte superior y se estrecha en la parte inferior hasta cerrarse en forma piramidal. Posee una serie de tablas delgadas (lengüetas sonoras) de distintos tamaños, dispuestas de mayor a menor, excavadas por la parte inferior. Estas lengüetas tienen perforaciones en sus extremos, y por esos orificios se atan con cordones que las sostienen suspendidas de clavijas verticales, fijas en un armazón trapezoidal. Cada tecla tiene su propia caja de resonancia.

Sustentado en el análisis de algunos hechos históricos acontecidos en el océano Atlántico y en parte del territorio conocido por los antropólogos como Mesoamérica durante los siglos XV, XVI, XVII y XVIII, articulados con los aportes del sistema musical temperado impuesto por los europeos en América, sostengo que:
La Marimba surgió en Mesoamérica entre 1543 y 1680, como resultado de la fusión de elementos culturales de Asia, África, Europa y América, de la manera siguiente:
• Asia, aportó originalmente el concepto de agrupación de tablillas, el cual es trasladado hasta Africa por los polinesios;
• África, aportó el concepto de agrupacion de tablillas y el vocablo de origen bantú para identificarlo, elementos que son trasladados como valores culturales intangibles hacia América
• Europa, aportó el sistema musical temperado, que asigna un nombre y un sonido determinado a cada tablilla; y
• América, que aportó materiales propios como la madera de hormigo (Platimyscium dimorphandrum, propia de Mesoamérica y desconocida en África según la University of Yale); el güisisil para las baquetas o bolillos, etc.; y propuso, un nuevo espíritu de abordamiento sobre tal instrumento, —equilibradamente melódico, armónico y rítmico—, propiciando en él su particular evolución y desarrollo con base al espíritu musical propio del hombre americano.
En cuanto a la datación de los años, conviene realizar las siguientes reflexiones:
• 1492 es el año registrado como el de la llegada de la cultura hispano europea a América. En la sección IV anterior, quedó establecido que antes de 1492, no consta ninguna prueba científica de la existencia del concepto de tablillas en sucesión en América. Por otro lado, ninguno de los cronistas de la época mencionan o hacen referencia a que los españoles hayan conocido o transportado el concepto de agrupación de tablillas, o algún instrumento llamado marimba hasta América o que un instrumento de tales características haya sido visto entre los habitantes autóctonos, a la llegada de aquellos.
• 1524 es el año en que se registra la llegada del conquistador Pedro de Alvarado y sus huestes hasta el territorio del llamado Reino de Goathemala, mencionado por ser la región de la Primera Mención de la Marimba en América, y no consta que éstos hayan llevado algún instrumento musical de tales características a la región de la primera mención. Sin embargo sí existen abundantes referencias acerca del avance de Europa —España incluida—, en el campo de la música, especialmente de su Sistema Musical Temperado.
• 1543 año de llegada del primer embarque de esclavos africanos hasta la región mesoamericana, quienes probablemente trajeron el concepto a la región de la primera mención de la marimba en América.
• 1680 (13 de noviembre) es el año de la primera mención (documentada como tal) de la marimba en América, por Diego Félix de Carranza y Córdoba, Cura de Jutiapa, citado por Domingo Juarros.
El aporte africano entonces, debió llegar a estas tierras con los múltiples embarques de esclavos negros traídos a estas tierras desde 1543, para relevar a los indígenas de “los trabajos más duros y pesados” en las minas, para la extracción de minerales o metales preciosos y en los obrajes de añil, aunque Martínez Peláez informa que los negros también fueron llevados a los trapiches e ingenios de azúcar y algunos en la servidumbre urbana. En relación con el primer embarque de esclavos negros que llegó a Guatemala se sabe que: “El 4 de enero de 1543, desde la villa de San Pedro [Sula], provincia de Honduras, el licenciado Alonso de Maldonado escribe al Ayuntamiento de Guatemala informando que arribaron dos embarcaciones: una conduciendo ‘muchas mujeres de Castilla’ y la otra, trayendo la primera barcada de negros”. (Sic)
El aporte europeo llegó a América desde 1492 (particularmente a Guatemala, lugar de la primera mención, llegó teóricamente desde 1524, fecha de inicio de los procesos de conquista), como resultado de la imposición de los valores culturales hispano-europeos, entre ellos el idioma, la religión, y en lo conducente al presente trabajo, los valores musicales occidentales desarrollados ya dentro del orden establecido por un sistema musical temperado —basado en un cromatismo de 12 medios tonos—, por el que cada sonido tiene un nombre determinado.